Quelle: Polizeidirektion Ost
Schwedt (Oder) - Fahrraddiebe gestellt
(PI UM) Nachdem aufmerksame Zeugen am 08.08.2013, gegen 01:10 Uhr, die Polizei über drei Männer informierten, die sich im Julian-Marchlewski-Ring an abgestellten Fahrrädern zu schaffen machten, griffen die Beamten in das Geschehen ein. Tatsächlich fanden sie drei Osteuropäer im Alter von 20 bis 22 Jahren vor, die allesamt bereits einschlägig polizeilich bekannt waren. In unmittelbarer Nähe lag ein hochwertiges grau-schwarzes Fahrrad der Marke „GIANT“ im Gebüsch, welches sichergestellt wurde. Die drei mutmaßlichen Langfinger erwarten nun Ermittlungen wegen Diebstahls in besonders schwerem Fall.
Rüdersdorf - Exhibitionist gestellt
(PI MOL) Ein minderjähriges Mädchen befuhr mit seinem Fahrrad am 07.08.2013 den Friedrich-Engels-Ring. Als sie gegen 17:40 Uhr eine Parkbank passierte, saß auf dieser Bank ein älterer Mann, der an seinem offen liegenden Geschlechtsteil manipulierte. Dazukommende Zeugen benachrichtigten die Polizei, die den 69-Jährigen kurz darauf in seiner Wohnung stellen konnte. Er wies zu diesem Zeitpunkt einen Atemalkoholwert von 2,31 Promille auf. Die Kriminalpolizei der Inspektion Märkisch-Oderland ermittelt nun gegen den Mann wegen exhibitionistischer Handlungen.
PI Uckermark
Schwedt (Oder) – Einbruchsdiebstahl
Unbekannte gelangten in der Nacht zum 08.08.2013 gewaltsam in ein Geschäft des Cetrumkaufhauses am Platz der Befreiung. Dort öffneten sie sämtliche Vitrinen und Schubläden. Mit Schmuck und Uhren verschwanden sie im Anschluss erst einmal unerkannt. Kriminaltechniker begaben sich zur Spurensuche an den Tatort. Die weiteren Ermittlungen erfolgen unter der Regie der Kriminalpolizei der Inspektion Uckermark.
Schwedt (Oder) – Bungalow aufgebrochen
Im Verlauf des vorangegangenen Wochenendes gelangten Unbekannte gewaltsam in einen Bungalow der Gartensparte „Am Wasserturm“ am Heinersdorfer Damm. Mit zwei LCD-Fernsehgeräten sowie technischem Zubehör verschwanden die Einbrecher danach erst einmal unerkannt. Nun ermittelt die Kriminalpolizei der Inspektion Uckermark in dem Fall.
Uckerland – Diebe schlugen mehrfach zu
Zwei Geschädigte aus dem Raum Uckerland meldeten sich am 07.08.2013 bei der Polizei und zeigten Diebstähle an. So entwendeten Unbekannte einen Kompressor der Marke „Rovi“ von einem Grundstück in Wolfshagen. Dabei hinterließen sie einen Schaden von rund 400 Euro. In Trebenow verschafften sich Diebe gewaltsam Zutritt zu einem Betriebshof. Hier stahlen sie mehrere hundert Liter Dieselkraftstoff und richteten dabei einen Schaden von rund 1.000 Euro an.
PI Barnim
Wandlitz – Schulwegunfall
Ein zehnjähriger Junge befuhr am Morgen des 07.08.2013 mit seinem Fahrrad den Bürgersteig der Straße An der Bogenheide, um zur Schule zu gelangen. Gegen 07:30 Uhr rutschte er nach bisherigen Erkenntnissen mit seinem Rad auf dem nassen Gehweg weg und stürzte über den Lenker. Dabei zog er sich mutmaßlich Verletzungen im Bereich des Bauches zu. Mittels Rettungswagen wurde er zur Behandlung in ein Berliner Krankenhaus verbracht.
PI Märkisch-Oderland
Dahlwitz-Hoppegarten – Katanlage von Transporter entwendet
Auf seinem Weg zum Arbeitsort aus Berlin in Richtung Märkisch-Oderland bemerkte der Fahrer eines Firmentransporters vom Typ Mercedes Sprinter merkwürdige Geräusche aus Richtung der Auspuffanlage. Eine Werkstatt in Dahlwitz-Hoppegarten stellte daraufhin fest, dass die gesamte Katanlage mit Katalysator, Turbolader und Rußpartikelfilter ausgebaut und entwendet worden war. Der Sachschaden wird auf rund 10.000 Euro geschätzt.
PI Oder-Spree/Frankfurt (Oder)
Woltersdorf – LKW-Anhänger gerät in Gegenverkehr
Ein ausscherender Anhänger führte am 08.08.2013 zu einem Unfall mit einer verletzten Person. Nach ersten Erkenntnissen war ein LKW Scania mit Anhänger auf der Rüdersdorfer Straße in Richtung Erkner unterwegs gewesen. Gegen 06:10 Uhr scherte der Anhänger aus noch unbekannter Ursache plötzlich aus und geriet in den Gegenverkehr. Er stieß in der Folge gegen einen LKW Iveco, wobei dessen Führerhaus beschädigt wurde. Der Fahrer des Iveco kam mit Kopfverletzungen in ein nahe gelegenes Krankenhaus. Der Gesamtschaden wird auf rund 29.000 Euro geschätzt. Für die Unfallaufnahme und Bergung der Fahrzeuge musste die Straße bis 10:40 Uhr gesperrt werden.
Fürstenwalde – Mann aus Gleisbett befreit
Am 08.08.2013 wurde der Polizei gegen 01:00 Uhr ein im Gleisbett am Bahnhof Fürstenwalde liegender Mann gemeldet. Beamten fanden den 50-Jährigen ansprechbar, jedoch mit Gesichtsverletzungen und in alkoholisiertem Zustand vor. Nach seinen Angaben war er zuvor von zwei Personen überfallen und geschlagen worden. Dabei soll auch ein messerähnlicher Gegenstand benutzt worden sein. Die Polizei bittet nun mögliche Zeugen, sich mit ihren Beobachtungen und sachdienlichen Hinweisen an die Inspektion in Fürstenwalde unter der Rufnummer 03361-5680 zu wenden. Der Verletzte wurde mittels Rettungswagens in ein Krankenhaus verbracht.
Frankfurt (Oder) – Krad entwendet
Von einem Grundstück in der Feuerdornstraße entwendeten Unbekannte in der Nacht zum 07.08.2013 ein Motorrad BMW im Wert von rund 13.000 Euro. Die BAO „Grenze“ ermittelt nun zum Verbleib des Krades und zu den Dieben.
Müllrose – Auspuffanlagen abgebaut und mitgenommen
Einen Schaden von rund 8.000 Euro hinterließen unbekannte Diebe einer Firma im Gewerbeparkring, als sie in der Nacht zum 08.08.2013 von zwei Kleintransportern die gesamte Auspuffanlage demontierten und mit sich nahmen.
Die Kriminalpolizei der Inspektion Oder-Spree/Frankfurt (Oder) hat die Ermittlungen übernommen.
Grünheide – PKW Skoda gestohlen
In der Nacht zum 08.08.2013 wurde im Ortsteil Altbuchhorst ein PKW Skoda Oktavia gestohlen. Der Fahrzeugwert wurde mit 13.000 Euro angegeben.
Spreenhagen – LKW von Firmengelände gestohlen
In der Nacht vom 07. zum 08.08.2013 begaben sich Unbekannte auf das Gelände einer Firma in der Kirchhofener Straße und stahlen den dort abgestellten Firmen-LKW vom Typ „MAN“ im Wert von ca. 10.000 Euro.
Pressemitteilung der Polizeiinspektion Märkisch- Oderland vom 8.08.2013
Strausberg – Kennzeichentafeln gestohlen
Unbekannte Täter stahlen von einem LKW DaimlerChrysler beide Kennzeichentafeln BAR-GV 551. Das Fahrzeug stand in der Nacht zum Donnerstag in der Ernst- Thälmann- Straße. Der Schaden beträgt ca. 300 Euro.
Die Polizei leitete die Fahndung ein.
Neuenhagen b. Berlin – Einbruchspuren an einem Fenster
An einem Fenster eines Einfamilienhauses in der Bergstraße stellte ein Verwandter der Besitzer Einbruchspuren fest. Unbekannte Täter hatten zwischen dem 4. und dem 7. August versucht in das Haus einzubrechen. Der Sachschaden liegt bei 1.000 Euro.
Dahlwitz-Hoppegarten – Auspuffanlage gestohlen
Von einem Mercedes-Transporter stahlen unbekannte Täter in der Nacht zum Donnerstag die komplette Auspuffanlage. Der Fahrer hatte das Firmenfahrzeug in der Rennbahnallee abgestellt und sich am Donnerstagmorgen über ungewöhnliche Geräusche gewundert. In einer Werkstatt stellten Mechaniker die fehlenden Teile fest und einen Schaden von ungefähr 10.000 Euro fest.
Dahlwitz-Hoppegarten – Getränke gestohlen
Im Neuer Hönower Weg brachen unbekannte Täter in eine gastronomische Einrichtung ein und durchsuchten alle Schränke. Zwischen Mittwochabend und Donnerstagmorgen stahlen sie alkoholfreie Getränke. Der Schaden beträgt geschätzte 300 Euro.
Seelow – Gullydeckel von der Straße entfernt
In der Nacht zum Donnerstag sind drei Jugendliche mehrmals aufgefallen. Sie randalierten in der Erich- Weinert- Straße, rissen Plakate herunter, hoben einen Gullydeckel aus der Verankerung und warfen ihn auf eine Wiese. Auf den Plakaten wurde eine Monstertruckshow beworben. Die Polizei traf die jungen Männer im Alter von 22 und (2x) 19 Jahren gegen 2.30 Uhr an und eröffnete ihnen, dass sie sich wegen eines gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr und Sachbeschädigung verantworten müssen.
Polizeiinspektion Oder-Spree/Frankfurt (Oder)
PKW- Einbruch in Wendisch Rietz
Ein Opel Caravan, der am Kleinen Glubigsee stand, wurde am 07.08.13, in der Zeit von 17:30- 18:00 Uhr, aufgebrochen.
Unbekannte Täter schlugen eine Scheibe ein, durchsuchten das Fahrzeug und stahlen eine Handtasche in der sich u.a. Dokumente befanden.
Polizeibeamte suchten am Tatort nach Spuren und nahmen eine Strafanzeige auf.
Der Schaden beträgt etwa 1.000 €.
Betrunkene Frau verursachte Verkehrsunfall in Wilmersdorf (Rietz- Neuendorf)
Eine 47- jährige Frau befuhr am 07.08.13, gegen 14:10 Uhr, die Straße von Pfaffendorf nach Wilmersdorf. Kurz hinter dem Bahnübergang kam sie nach rechts von der Fahrbahn ab, streifte zwei Bäume und prallte frontal gegen einen dritten Straßenbaum, wo sie zum Stehen kam.
Die Fahrerin, die sich Verletzungen zuzog, wurde von Rettungskräften ins Klinikum Bad Saarow gebracht.
Da die Beamten des Polizeireviers Fürstenwalde, welche den Unfall aufnahmen, Alkoholgeruch bei der Frau feststellten, wurde bei ihr eine Atemalkoholmessung durchgeführt.
Da das Ergebnis mit 1,9 Promille ziemlich eindeutig ausfiel, wurde durch die Beamten im Krankenhaus die Abnahme einer Blutprobe durch einen Arzt veranlasst und diese sichergestellt.
Der Schaden, der durch den Unfall verursacht wurde, beläuft sich auf etwa 5.000 €.
Verkehrsunfall mit verletztem Jugendlichen in Fürstenwalde
Am 07.08.13, gegen 17:45 Uhr, überquerte ein 15- jähriger Radfahrer in der Nähe der REWE- Kaufhalle die Trebuser Straße.
Weil der Jugendliche dabei nicht auf den Verkehr achtete, kam es zum Zusammenstoß mit dem Honda eines dort fahrenden 25- Jährigen.
Der Radfahrer wurde leicht am Knie verletzt und, nach der Unfallaufnahme durch Polizeibeamte, an seinen Vater übergeben.
Der Sachschaden beträgt etwa 1.550 €.
Diebstahl von drei Fahrrädern in Fürstenwalde
Aus dem Fahrradkeller eines Mehrfamilienhauses in der Alexisstraße wurden drei Fahrräder im Wert von etwa 600 € gestohlen.
Der Diebstahl wurde am 08.08.13, gegen 09:20 Uhr, der Polizei gemeldet.
Polizeibeamte nahmen eine Strafanzeige auf und suchten nach Spuren.
Einbruch auf Firmengelände in Eisenhüttenstadt
In das Büro einer Firma in der Oderlandstraße wurde in der Nacht zum 08.08.13 eingebrochen.
Nachdem der oder die Täter gewaltsam in die Räume eingedrungen waren, durchsuchten sie diese, entwendeten u.a. Geldkassetten mit Bargeld und flohen damit vom Tatort.
Die Tat wurde gegen 07:50 Uhr der Polizei gemeldet.
Polizeibeamte suchten nach Spuren und nahmen eine Strafanzeige auf.
Der Schaden beträgt etwa 10.000 €.
Ausgeschlachtetes Auto bei Müllrose aufgefunden
Polizeibeamte fanden am 07.08.13, gegen 11:30 Uhr, im Wald zwischen Müllrose und Schernsdorf einen ausgeschlachteten VW- Bus.
Es stellte sich heraus, dass der Wagen mit Chemnitzer Kennzeichen in Fahndung stand. Mit der Unterstützung eines Abschleppdienstes wurden die Fahrzeugreste sichergestellt.
Die BAO- Grenze übernahm die weiteren Ermittlungen.
Mopeddiebstahl in Erkner
Die Diebstahlsmeldung wurde der Polizei am 08.08.13, gegen 09:20 Uhr, telefonisch mitgeteilt.
Vor Ort nahmen die zum Tatort beorderten Polizeibeamten den Sachverhalt in Form einer Strafanzeige auf und suchten nach Spuren.
Der Besitzer hatte sein Moped Am Reiherhosrt abgestellt und am Morgen bemerkt, dass es gestohlen worden war.
Schaden etwa 600 €.
Die Polizeidirektion Ost hat für die PI OS/FF herausgegeben:
Woltersdorf – LKW-Anhänger gerät in Gegenverkehr
Ein ausscherender Anhänger führte am 08.08.2013 zu einem Unfall mit einer verletzten Person. Nach ersten Erkenntnissen war ein LKW Scania mit Anhänger auf der Rüdersdorfer Straße in Richtung Erkner unterwegs gewesen. Gegen 06:10 Uhr scherte der Anhänger aus noch unbekannter Ursache plötzlich aus und geriet in den Gegenverkehr. Er stieß in der Folge gegen einen LKW Iveco, wobei dessen Führerhaus beschädigt wurde. Der Fahrer des Iveco kam mit Kopfverletzungen in ein nahe gelegenes Krankenhaus. Der Gesamtschaden wird auf rund 29.000 Euro geschätzt. Für die Unfallaufnahme und Bergung der Fahrzeuge musste die Straße bis 10:40 Uhr gesperrt werden.
Fürstenwalde – Mann aus Gleisbett befreit
Am 08.08.2013 wurde der Polizei gegen 01:00 Uhr ein im Gleisbett am Bahnhof Fürstenwalde liegender Mann gemeldet. Beamten fanden den 50-Jährigen ansprechbar, jedoch mit Gesichtsverletzungen und in alkoholisiertem Zustand vor. Nach seinen Angaben war er zuvor von zwei Personen überfallen und geschlagen worden. Dabei soll auch ein messerähnlicher Gegenstand benutzt worden sein. Die Polizei bittet nun mögliche Zeugen, sich mit ihren Beobachtungen und sachdienlichen Hinweisen an die Inspektion in Fürstenwalde unter der Rufnummer 03361-5680 zu wenden. Der Verletzte wurde mittels Rettungswagens in ein Krankenhaus verbracht.
Frankfurt (Oder) – Krad entwendet
Von einem Grundstück in der Feuerdornstraße entwendeten Unbekannte in der Nacht zum 07.08.2013 ein Motorrad BMW im Wert von rund 13.000 Euro. Die BAO „Grenze“ ermittelt nun zum Verbleib des Krades und zu den Dieben.
Müllrose – Auspuffanlagen abgebaut und mitgenommen
Einen Schaden von rund 8.000 Euro hinterließen unbekannte Diebe einer Firma im Gewerbeparkring, als sie in der Nacht zum 08.08.2013 von zwei Kleintransportern die gesamte Auspuffanlage demontierten und mit sich nahmen.
Die Kriminalpolizei der Inspektion Oder-Spree/Frankfurt (Oder) hat die Ermittlungen übernommen.
Grünheide – PKW Skoda gestohlen
In der Nacht zum 08.08.2013 wurde im Ortsteil Altbuchhorst ein PKW Skoda Oktavia gestohlen. Der Fahrzeugwert wurde mit 13.000 Euro angegeben.
Spreenhagen – LKW von Firmengelände gestohlen
In der Nacht vom 07. zum 08.08.2013 begaben sich Unbekannte auf das Gelände einer Firma in der Kirchhofener Straße und stahlen den dort abgestellten Firmen-LKW vom Typ „MAN“ im Wert von ca. 10.000 Euro.
